Eine schnelle und einfache Variante, falls daheim vorhanden, wären zwei O-Ringe. Einen auf der einen Seite und einen auf der anderen Seite des Akkus. So habe ich beispielsweise bei meiner Sofirn IF30 einen 21700er in Verwendung. Mit den O-Ringen kommt der Akku auf etwa 27mm Durchmesser und dann noch mit einem Stück Rohr aus dem Baumarkt außen rum kommt er dann auf die 32mm, die der Originalakku hat, der bei der Lampe dabei ist. Da klappert dann auch nicht mehr, als bei Verwendung des 32650er Originalakkus.
Nachtrag: und für die Länge vielleicht der Adapter von convoy